又是一年last minute

今年又下了一遍决心，明年file tax一定要早，不能再last minute. 不知道明年是不是好了伤疤忘了疼，又像今年一样。 这个志去年就立过，今年就没有执行。

晚上妹妹拿过来一本贝贝熊的作业的烦恼要我念，念到最后笑坏了，不知道小人怎么挑了这么应景的一本书。书上面熊哥哥作业拖拉，熊爸爸要做BRS 的功课。 简直是我们家的写照。

想想很多事情上面自己都是一个last minute person， 考试，念书，到做project经常都是拖到最后高效率完成。 一边天天念潼潼早点做完作业就可以做自己想做的事情，一边自己又经常拖拉把事情堆到deadline前面加班加点。 是该改变自己了。

悦悦语录几则

妹妹最近说话长进十足。 原来总觉得她学说话比哥哥慢， 现在看来不过是性格差异

妹妹可以说
两个小人一起坐车的时候，经常是潼潼说话，妹妹总是沉默的一个。我一直以为她喜欢看窗外风景及听音乐。
直到有一天，我带妹妹一个人去牙医诊所，妹妹看见前面的红绿灯说：前面是stop sign （她把红灯也叫做stop sign)
顿了一下，小人接着说：没有哥哥，妹妹可以说stop sign.
小人有时跟哥哥抢着说话的时候被哥哥凶，没有想到她居然记在心里了

take turns
最近妹妹学会了 wait 和 take turns, 去play ground 滑滑梯碰到小朋友，小人会说 I wait, take turns
周末看american idol, 主持人一一问候四个judges, 妹妹看了以后总结道：他们也take turns

pizza 不生气
在车上听I am a pizza, 两个小人跟着唱到最后：I was a pizza, I was the best, I was a pizza, now I am mess
妹妹总结道：那pizza 也没有生气

开始想办法
妹妹是个小醋坛子，每次我抱哥哥的时候，小丫头总是要试图把哥哥推开。
昨天晚上也不例外，小人几次耍赖试图插足未果，突然动脑筋告诉哥哥: dylan 你去喝牛奶吧！

此鸡即彼鸡
妹妹上幼儿园以后，英文突飞猛进，于是永远不能停止操心的爸爸妈妈开始操心她的中文，每天读书的时候给妹妹读的基本上都是中文书了。 但是见效不大。
一天晚上，听到潼爸说：这是个大公鸡
妹妹纠正说：it is a chicken
潼爸试图挽回局面：那也是鸡
妹妹坚持：也是chicken
潼爸努力坚持：chicken就是鸡
妹妹不为所动：是chicken, （然后人家翻页了）

No
进入terrible two 以后，小妹妹最喜欢说的就是NO
对妈妈No, 对爸爸No, 对哥哥No, No的不亦乐乎
明白的对哥哥说：you yes, I no
发现了don't let the pigeon drive the bus 如获至宝，每天晚上要从头no到尾才能意犹未尽得去睡觉觉

如果你给潼潼一枝画笔

如果你给潼潼一枝画笔，他会很高兴的喊 “harrah!”, 你整个的心情也象他的笑脸一样绽放着觉得这是世界上最好的决定。
然后他会想要一张纸开始画画

如果你从抽屉里把藏了好些日子的图画纸拿出来
然后妹妹会跑过来问：这是什么？
然后潼爸会在边上适时地吹冷风：你确定？
然后潼潼会说：我太喜欢画画了

如果你偏要逞强，不听潼爸的老人言
然后你手忙脚乱把小人的小桌子清理出来，放上画纸
然后妹妹会开始吵吵也要画画
然后你帮两个小人穿好画画衣，小人们开始摩拳擦掌

如果这时候你觉得你很英明，及早开始跟小人讲条件要share 调色板，和洗笔的杯子
然后小人们会异口同声地说：好的没有问题
然后两个小人开始找凳子坐下来
然后你以为一切铺陈就绪， 把颜料打开挤在调色板上
然后妹妹就会迫不及待的用刷子在所有的颜料里面都蘸一下。那么自然红色里有了黄色，蓝色里面有了红色和黄色，白色里面有了各种颜色
然后潼潼就开始找别扭；我不要妹妹这样，I do not like it, 我要把它弄干净
然后你跟潼潼解释妹妹这样做也不影响他画画
然后潼潼就会生气，发脾气，冲着妹妹大喊大叫
然后潼爸会适时地过来火上浇油：我刚才说什么来着？

如果你觉得一定要做个亲妈，劝说让潼潼好好说话，并再给他找个盘子作调色盘，找个杯子
然后还没有等你忙完，妹妹就已经把画笔伸到了潼潼的画纸上
然后潼潼激动争辩之余，突然发现妹妹拿的毛笔是最大并要求用据为己用
然后你火气开始突破最后防线，厉声下最后通牒如果再吵就不要画画了
然后潼潼开始哭，妹妹趁机又把最大的毛笔抢了回去
然后你终于把第二个调色盘洗笔筒弄好放在桌上，潼潼就又开始挑刺说他的画纸被妹妹弄脏了
然后你压着怒气给他重新铺好新的画纸

and the chances are, he will ask a paint brush to go with it.

学英文

潼潼的中文一直说得比英文好，这也一直是我的心病，选幼儿园的时候，纯英文和native speaker几乎是唯一的priority. 因为我极端的认为，只有屏蔽掉说中文的可能性，孩子才会没有依赖，没有选择，专心致志的学英文。 可是到目前为止，潼潼小朋友碰到能说中文的场合还是不会主动说英文，所以他的英文程度我至今还是抱怀疑态度。

不过，小朋友跟我的看法不一样。 他坚信自己是美国人，那美国人说英文自然要比我这个中国人强太多了。 自从我开始纠正他的中文发音，小人就不甘人后也考量起我的英文来了。

第一个回合：vegetable 还是 白吃饽饽

回家的路上，小人兴致勃勃地告诉我，Mr. Mike 说话很funny, 他说白吃饽饽， 我一下子没有反应过来，问了好几遍，终于明白了， 于是委婉的告诉他，那个是VE-GE-TA-BLE, 不是 ba-chi-bo-bo。 小人不肯虚心接受，生气地声明： Mr. Mike说的就是白吃饽饽，san jose的人都这么说！ 你说错了！
我们都沉默了一会儿，潼潼开始自己找台阶： Mr. Mike知道的英文比你多， 你的英文没有Mr. Mike多。 我一口承认，但为了捍卫家长形象，还是不虚心的指出：我的中文比Mr. Mike好，而且我知道的英文比Mr. Mike知道的中文多。 这一次，小人居然没有接着打嘴仗，笑嘻嘻的欣然同意并接茬： Mr. Mike 一句中文都不会。 于是第一回合我们各亮了一着一式就讲和了。

第二个回合： 是will 不是 whale
自从开始纠正他的中文发音，潼潼就怀恨在心， 时时处处要找我的茬来指点我。 过年前跟小朋友出去玩，回来路上就迫不及待的告诉我： 妈妈，你说whale不对，是will, 为了树立一个虚心的好榜样，我很高兴得接受了指正。

小人得了便宜，更加兴高采烈。其后但凡有提到will的时候，势必要表功： 妈妈说will 说得不好，我告诉妈妈了。 我的英文很好。


第三回合，我的新担心：邯郸学步

潼潼很喜欢事事像妹妹看齐，比如说妹妹吃饼干，那一定不能少了哥哥的。这样的对比中，潼潼也热衷于拔得头筹，上车要上的比妹妹快，好吃的蛋糕要比妹妹大。 当然，不喜欢的蔬菜妹妹多吃些他一点意见也没有。

上个星期，大概因为我总是说他磨蹭，小人洗漱的时候突然决定要比妹妹快些，要第一个洗漱好了去换睡衣。 如愿以偿后，小人笑眯眯的坐在床上看我抱着妹妹进卧室， 说了生平第一句英文句型的中国话：我早就洗好了，before妹妹进来。 从此以后，这个句型被反复使用， 例如：我早就上车坐好了，before你们出来，或者， 我早就知道了，before你告诉我。。。

第二天，小人又来一句：Mr. Mike很funny, 他今天说不可以笑在学校，看着没听明白的我，又不屑的补充: Mr. Mike说no smiling at school。

我至今还在犹豫，是尊重他的自尊心听之任之，还是提早纠正这种中不中洋不洋的说法。 英文还没学好，我已经开始担心他邯郸学步了。

涂鸦 即兴

不知道4岁是不是一个画画得分水岭， 潼潼小朋友自从过了4岁生日突然对画画有了巨大的兴趣。我曾经为了他画画暗自担心过，幼儿园以前给的涂色纸小人从来不肯好好做，经常涂一两笔就放下了。 现在的幼儿园更是给张白纸随便画，小人兴致来了抹两笔，没有兴致了几天都不画。

可是不知道是跟小朋友攀比学来的，还是真的爱心大发现，小朋友在四岁以后的一个阳光明媚的秋日下午，突然告诉我：妈妈，我画了一个画给你。看惯了他的随性画，突然见到这么一朵小花，我感动地说不出来话。 大概是我表现得太激动了，小朋友在随后的几天里每天都送给我一幅画，到我的办公室里也要在白板上画给我。 那真是几天美好浪漫的日子， 特此拍照留念。

一朵小花

云，蓝天，花，和那个长长的是什么？ （答：毛毛虫）

当然少不了fire truck

还是firetruck

这是什么车？ （答：警车） 那些幽灵一样的大概就是里面的警察

小汽车

游泳池

Monster car

你今天送我的是什么？（答：是一个客轮）

现代艺术

这是什么画？ （答，是我写的字，我要把它贴在墙上）

圣诞树， 每天回家的路上都会路过yamagami nursery, 那里三个在夜幕中晶亮的圣诞树给了小人很深的印象，小朋友后来在上面又发挥了草地，瓢虫，所以这幅所谓印象派的画可说是小朋友目前的创作高峰。

即兴

潼潼小朋友最近很喜欢唱歌，从幼儿园学了一些歌，天天回来哼唱。 早上出门，听着小人开始即兴发挥：

This is the way you drive the car, drive the car drive the car

This is the way you drive the car

Early in the morning

收到表扬以后，小人兴致盎然, 前面UPS truck 看过

This is the way UPS goes, UPS goes, UPS goes

This is the way UPS goes

Early in the morning

转弯上高速，

This is the way we go on highway go on highway go on highway

This is the way we go on highway

Early in the morning

也做南瓜三吃 羊肉泡馍

看了KK的南瓜三吃，想起来家里后院还有老爸老妈种的两个南瓜，趁着感恩节放假一周，雄心勃勃要吃出点花样来。

先搜了一个小南瓜点心， 想着有豆沙馅，两个小人应该喜欢，结果豆沙馅和葡萄干倒都被吃掉了，剩下软塌塌的南瓜皮没有人吃，潼潼评论：这个太粘了。 妹妹建议：妈妈吃。



剩下的南瓜分了一半作了cookie, 这下子不粘了吧，还特意加了小人爱吃的花生酱提味，小人们只赏了两口的光就跑掉了，潼潼评论：这个太硬了， 妹妹建议：妈妈吃。随后， 两个小刁嘴把另外一盘子巧克力cookie三下两下吃完了。 这两种cookie 是一个方子做出来的，加了南瓜的还变硬了？ 真是怪事！

另外一半南瓜只好做了小人最喜爱的蛋糕，本来是蛋糕卷的方子，懒了一下就做成小蛋糕了。果然，小人们不再有抱怨，吃的欢天喜地。



入冬了，该是吃羊肉的季节了。 趁着放假，学做了一回羊肉泡馍， 两个大人就着辣子吃得嘴油肚圆，两个小人捡着挑着吃了些配菜和羊肉，爱吃面食的潼潼也没有大力捧场， 看来天天在幼儿园吃西餐是培养不出来对家乡美食的热爱了。




羊肉泡馍的做法

羊肉汤
costco的羊肉切大块过水以后洗干净，重新加水烧开，加盐、花椒、八角、桂皮、姜、葱，小茴香等为调料，煮到肉烂

托托馍
用温水化开发酵粉，倒入面粉中，用手和成软硬适中的面团。盖上布，醒40--50分钟。不用发面，然后：切成几份 每份再揉揉，压扁，擀圆， 烤箱大概350度烤10分钟+5分钟

泡馍
馍掰好后，另用一个小锅加羊肉汤大火快煮，加木耳、黄花菜煮熟，然后加羊肉、粉丝、馍，还可以加葱花、蒜苗、香菜，我没加，等粉丝煮熟就可以了。 加上糖蒜就可以开吃了。



南瓜饼的方子文学城上面有很多，基本是照着下面这个来的
\http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=cooking_best&MsgID=71996


饼干也是从文学城上看来的， 就是在里面加了南瓜
http://web.wenxuecity.com/BBSView.php?SubID=cooking_best&MsgID=110905



原 料：
1 CUP All-Purpose Flour
1 TSP Baking Soda
1/2 TSP Salt
1/2 CUP Butter
3/4 CUP Brown Sugar
1 Egg
1 TSP Vanilla Extract
1 CUP Peanut Butter

方法:
1. 将面粉, 小苏打和和盐过筛混匀, 备用
2. 电动搅拌器将黄油和糖混合并打松
3. 在另外的容器里混和鸡蛋和香草精, 并分次加入2中打匀
4. 3中拌入花生酱, 拌匀后加入干料1
5. 揉匀后将面团冷藏30分钟以上
6. 分割, 搓小球, 以叉子压出花纹
7. 180摄氏度烤12分钟左右

悦悦

妹妹进幼儿园一个半月了，早上drop off的时候已经不哭了，还能笑嘻嘻的blow kiss说bye-bye. 上个星期收到email，再过两个星期小妹妹就正式要加入大宝宝的行列到jr. preschool class上课了。新的老师是一个很年轻的女孩子，第一次见面我就挺喜欢，希望妹妹能有一个好的transition.

爸爸妈妈也终于不再懒惰，把妹妹的名字定了下来：悦悦。虽然在家里，私底下还是妹妹妹妹的叫她，别人问起名字来的时候终于可以理直气壮的回答了。

Boyfriend

昨天去幼儿园接妹妹，老师告诉我说： Alyssa’s got a new boyfriend. 我脸上堆着笑，心里可想，还NEW boyfriend, 以前也没有啊。

于是我好奇地问：who is this NEW boyfriend？ 老师说：it is Cole. 想起来了，那个被妹妹叫成coach 的小家伙。

老师接着说： they are so cute together! 我自私的想，那小子可没有Alyssa cute!!!

- 怎么突然成了boyfriend呢？
- When they were in the room together, Alyssa was reading a book to him, she was counting on the book, and he put his head on her shoulder. (??? 这话可不能让她爸爸听见，非找那小子算帐不可)

- 这也能叫boyfriend?
- When she went out for water, he started whining and crying, until she came back (嗯，好像挺深情的，可惜啊，他们很快就要分开了)


幼儿园的一天
妹妹的老师每天都写一个小小的report, 虽然是例行公事，我回家的路上还是很仔细的读，精彩之处还摘出来读给潼爸听。

昨天的report
At lunch today, I ate: ½ bowl of rice with peas + carrots. She also ate 3-4 pieces of chicken. 1 cup full of milk (每天我都想这个是不是有水分，在家里好像吃不了这么多)
My nap was from 12:25 to 2:35 （每天在幼儿园都是12点半就睡了？ 在家里怎么2点以前都折腾不到床上去？？？）

Todays mode: happy, curious, friendly, quite, cooperative (嗯，每天都是这几项)

Today I have fun… playing inside with Kyle, Arjun, Wiley and Frederick. They were all playing so nicely in the kitchen. Alyssa was really getting into helping the boys put the food on the plates and then she showed them how to feed the dolls a bottle. When she left the area, the boys copied her with the dolls. Outside she was holding hands with some of the sad kids and patting their backs. (真是出乎意料！)


不做跟屁虫了
妹妹终于不肯做跟屁虫了，这个变化让潼潼颇为失落。 以前潼潼说什么，妹妹copy什么，从不越雷池半步。可是突然有一天：
爸爸说： 潼潼洗手吃饭了
妹妹居然接口：Dylan, 去洗手， 快点！ 听话！

吃完饭，哥哥招呼：妹妹来开火车。 一向言听计从的妹妹居然顶嘴道：不要，妹妹自己开火车

最可笑的一次是早上上学的路上，两个小人坐在后排说话，妹妹冷眼旁观潼潼开始做搞笑怪动作怪声音，玩了一会儿，潼潼兴致勃勃地问：妹妹，那样是不是很funny？ 一项捧场的妹妹居然冷眼淡淡地说：那样很silly

潼潼失落之余，就只好自己说些下台阶的话来挽回自尊： 那，我就不做你的好哥哥了！也不做你的好朋友！我只做你的哥哥！

独立宣言
其他的事情，妹妹也越来越要求独立，穿鞋脱袜早已自食其力，裤子经常穿成美人鱼式还是不要爸爸妈妈帮忙。 甚至过分到早上醒过来也不肯要妈妈亲，一定要“妹妹自己亲”。 看到哥哥生病了，妹妹也要吵吵：妹妹也生病了，妹妹自己吃药。

这两天上下车都要自己来，上不去车就开始跑来跑去地玩，着实让急着上班的爸爸也快要失去了耐心。

小玩闹
虽然开始claim independence, 两个小人还是很喜欢一起搞点小project的。 妹妹这个小玩闹这种时候总是会把自己贡献出来做最可笑的那一个。

上个周末做晚饭的时候，我在厨房里忙，潼爸在车库里忙，两个小人也不甘人后，给自己找点事情做。 等我的菜炒好了，两个人的face sticker project也做得差不多了。 妹妹很高兴的告诉爸爸： 这么多贴纸！

From 11/2008